대담 영상에 화자 표시 자막 넣기
2~4명이 번갈아 말하는 영상에서 화자 이름이 붙은 자막과 챕터를 만드는 순서.
약 1분 · 업데이트 2026-08-28
이 순서대로 하면 이런 결과물을 받아요. 실제 편집 화면에서는 문장·말한 사람·시각을 바로 고칠 수 있어요.
대담·팟캐스트 자막은 ‘누가 말했는지’가 붙어야 읽혀요. 화자 분리는 자동으로 하고, 이름 붙이기와 짧은 맞장구 구간 확인만 사람이 해요.
‘자막’으로 올리고 인원 수를 정확히
참여자 이름을 미리 적으면 완료 후 ‘이 순서대로 적용’ 한 번으로 화자 이름이 붙어요.
‘겹침 추정’·‘화자 불확실’ 배지를 먼저 보세요
동시에 말한 구간과 짧은 맞장구는 자동 배정이 흔들려요. 배지 붙은 문장만 확인하면 돼요.
자막 모드에서 ‘자막에 화자 이름 표시’를 켜고 SRT 로
자막 줄 앞에 ‘이름:’ 이 붙어요. 유튜브·프리미어 모두 그대로 읽어요.
챕터를 복사해 유튜브 설명란에
자막 패널의 ‘챕터 N개 복사’를 누르면 주제 전환점 후보가 ‘00:00 제목’ 형식으로 복사돼요. 제목은 본문에서 자주 나온 말이라 붙여 넣기 전에 다듬어 주세요.
확인해 보세요
- 출연자 동의 범위 안에서 공개하나요?
- 오프더레코드 구간은 편집기에서 지웠나요?